"La difícil escultura de bronce de Judith y Holofernes fue hecha por Donatello para la Signoria de Florencia "... una fundición en metal, mostrando a Judith cortando la cabeza de Holofernes, que fue colocada en la piazza bajo uno de los arcos de su loggia. Este es un trabajo excelente y realizado en el que, por la apariencia de Judith y la sencillez de sus prendas, Donatello revela al espectador la valentía oculta de la mujer y la fuerza interior que deriva de Dios. Del mismo modo, se puede ver el efecto del vino y el sueño en la expresión de Holofernes y la presencia de la muerte en sus extremidades que, como su alma se ha ido, son frías y cojeras. Donatello funcionó tan bien que el casting surgió muy delicado y hermoso, y luego lo terminó tan cuidadosamente que es una maravilla ver. La base, que es un simple baluster de granito, también es agradable al ojo y muy graciosa. Donatello estaba tan satisfecho con los resultados que decidió, por primera vez, poner su nombre en una de sus obras; y se ve en estas palabras: DONATELLI OPUS" (Vasari). Donatello fue encargado de hacer la escultura de Cosimo de' Medici entre 1455 y 1460 como la decoración para una fuente en el jardín de Palazzo Medici-Riccardi. En 1495 fue colocado al lado de la puerta principal del Palazzo della Signoria como símbolo de la libertad del pueblo florentino; desde aquí fue trasladado al primer patio, posteriormente trasladado a la Loggia dei Lanzi, y en 1919 volvió a colocarse en la plataforma levantada frente al Palazzo della Signoria. En 1980 fue removida para su restauración y sustituida por una copia de bronce (1988). Diseñado para mantenerse libre en el espacio y para aparecer vivo desde cualquier punto de vista posible, precede a la figura de San Juan Bautista de la Catedral de Siena. Se sugiere escuchar (streaming mp3, 17 minutos):Alessandro Scarlatti: La Giuditta, oratorio, Parte I (extractos)"